Ale dejte na mě, jednou jméno Mulligan rozezvučí svět.
Dobro me pogledajte, neki od sledeæih dana svet æe odzvanjati od imena Maligen.
Ušklíbejte se jak chcete, ale dejte své pracky od mého děvčete.
Možeš se rugati koliko hoæeš, ali sklanjaj ruke s moje djevojke.
Ale dejte mi v Balmoralu vědět, co Gordon říkal.
Ali javite mi u Balmoral šta je Gordon rekao.
Ten si můžete nechat, ale dejte nám tu holku.
Uzmite ga, ali ostavite nam devojku.
Ale dejte si pozor, rozumí každé slovo.
Ali pazi, razume ga perfektno dobro.
Na sonaru nic nemám, ale dejte pozor.
Sonar ništa ne pokazuje, no budite oprezni.
Ale dejte Romanovi 30 vteřin příležitost a on toho využije.
Али дате ли Роману и 30 секунди предности, искористиће то.
A nejsem pyšná na to, co teď řeknu... ale dejte mi hned cigaretu.
I ne ponosim se s ovim sto cu reci... ali neka mi netko da cigaretu!
Ale dejte na mě, Grinče zde v údolí neuhlídáme.
Ali kažem vam Grinè se nikada neæe spustiti dole.
Jste mistři takže postoupíte, ale dejte si pozor.
Kao branitelji titule, morate se boriti protiv Floride, ali, znajte, da vas gledamo.
Vím, že to není mámin dům, a taky vím, že je trochu zchátralý, ale dejte mu čas a přiroste vám k srdci.
Znam da ovo nije mamina kuća, i znam da pomalo "krcka", ali ako joj date vremena, dopašće vam se.
Ale dejte na mou radu, mějte při ruce zbraň, až za ním půjdete.
Ali poslušajte moj savjet, neka vam pištolj bude pri ruci... kad æete iæi tamo.
Ale dejte mi šanci a já to všechno dám do latě.
Само ми дајте прилику и исправићу је.
Vím, že na to nejste zvyklé, ale dejte tomu šanci.
Znam da niste navikle, ali barem probajte.
Nemyslím přímo, mluvte, ale dejte mi DNA, cokoliv.
Ne mislim baš 'prièati', ali daæeš mi DNK ili bilo šta.
Takže ty peníze si klidně nechte, ale dejte mi ten žeton.
Zadrži novac, ali mi daj taj žeton.
Dobrá, ale dejte pozor na záchvaty bezdechosti a sledujte i její krevní rozbory.
Da, ali posmatraj disajne epizode, i drži oko na njenom CBC.
Promluvte si o tom s klientem, ale dejte mi vědět co nejdřív.
Razgovaraj s klientom, ali trebam brz odgovor.
Dostane to, ale dejte mi ho taky k telefonu.
Dobiæe. Ali, u interes krajnjeg ishoda, želim da razgovaram sa njim.
Pošlete jednotky k hotelu, ale dejte pár mužů i do garáží.
Pošalji ljude u hotele, ali više naših pošalji u garažu.
Vím, že to spadá do vaší jurisdikce, ale dejte mi pět minut.
Znam da potpadamo pod tvoju nadležnost. Tražim samo pet minuta.
Mají mobily, počítače, ale... Dejte jim špalíček a pilku, a úspěch je zaručen.
Mislim, imaju one mobitele i računala, ali daj im blok drva, čekić i pilu?
V podstatě to bylo jen dvoutýdenní přerušení, ale dejte nám dva týdny a budeme opět 100% funkční.
Bila je to samo pauza. Za dve nedelje æemo biti u pogonu.
Ostatní si dají víno, ale dejte mi chvilku.
Mi ostali æemo vino, ali mi treba još koji tren.
Máte první pokus s Westenem, ale dejte si pozor, ať to vyjde.
Vi probajte prvi sa Westenom, i potrudite se da bude dobro.
Připustím tu velmi malou pravděpodobnost, ale dejte mi motiv.
Mala verovatnoæa, ali dajte mi motiv.
Ale dejte mě do léta a já budu šťastný sněhulák.
Али пребаците ме у лето и ја ќу бити... Среќан снешко!
To je mi jedno, ale dejte si pod sebe ručník.
Ne tièe me se-- samo navuci neku krpu.
Ale dejte na mě, bez těch peněz bude zejtra nejcennější kapitán tohodle ostrova bez práce.
Da, pa, to æe se promeniti. Ali upamtite šta vam kažem, bez tog novca, najdragoceniji kapetan na ovom ostrvu biæe sutra bez posla.
Chci vám dát dohled nad týmem, který dám dohromady, ale dejte mi ještě 24 hodin před tím než to udělám.
Hoæu da sastavite tim za nadgledanje, ali dajte vremena od 24 sata pre nego to uradite.
Ale dejte si pozor na pozdější udržování tekutin. Bude to paráda.
No, pripazite na zadržavanje tekućine kasnije, to će biti spektakularan.
Chápu, že toužíte po odpovědích, ale dejte tomu čas...
Znam da oèajnièki želite neke odgovore ali samo malo saèekajte...
Ale dejte na má slova, odplata bude má.
Ali zapamtite moje reèi, osveta æe biti moja.
Nezoufejte, třeba se vás pokusí kontaktovat, ale dejte tomu čas.
Ne oèajavajte, možda æe jednom odluèiti da ostvari kontakt sa Vama, ali za to treba vremena.
Ale dejte dítěti trojúhelník, a nic s ním neudělá.
Дајте детету троугао, ништа не може да му уради.
Tyto rostliny mohou ztratit 95 procent své buněčné vody, zůstanou suché, jakoby mrtvé po měsíce až roky, ale dejte jim vodu, zezelenají a začnou znovu růst.
Ove biljke mogu izgubiti 95% svoje ćelijske vode, ostati u suvom, mrtvolikom stanju, mesecima i godinama, i dajte im vode, one pozelene i počnu opet da rastu.
Ne sami sebe mstíce, nejmilejší, ale dejte místo hněvu; nebo psáno jest: Mně pomsta, já odplatím, praví Pán.
Ne osvećujte se za sebe, ljubazni, nego podajte mesto gnevu, jer stoji napisano: Moja je osveta, ja ću vratiti, govori Gospod.
2.196946144104s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vrijeđaj me, baš me briga, samo mi daj novac! 